Gold Rainbow - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 23537
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Transcript (By listening)
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 158
• زمان ثبت زیرنویس: 2014-04-04T09:01:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,000 --> 00:00:33,800
.::: تقديم ميکند "OPUS-SUB" تيم ترجمه :::
....::~sima~ ترجمه و زيرنويس : سیما ::....
2
00:00:33,870 --> 00:00:35,610
!بک وون
4
00:00:35,645 --> 00:00:50,510
....: هرگونه استفاده ی مادی از زیرنویس ها :....
....: بدون هماهنگی با مدیریت تیم :....
....: مجاز نمی باشد opus_sub :....

3
00:00:50,550 --> 00:00:52,780
!دو یونگ

4
00:00:54,190 --> 00:01:02,450