Lucy-May of the Southern Rainbow - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Lucy-May of the Southern Rainbow.E01
  • زیرنویس شده توسط
    hamedlatifi
  • من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم مستقیماً از صوت ژاپنی به فارسی ترجمه کنم

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 9052
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 37
    • زمان ثبت زیرنویس: 2022-10-18T12:20:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:10,422 --> 00:00:16,735
    (لوسیِ رنگین کمان جنوبی)

    2
    00:01:45,373 --> 00:01:49,849
    (به سوی سرزمینِ جدید)

    3
    00:02:13,834 --> 00:02:16,292
    مامان، یک فنجان چای بنوش

    4
    00:02:18,542 --> 00:02:19,626
    مری

    5
    00:02:20,042 --> 00:02:22,375
    داری چیزی رو از من پنهان می کنی؟

    6
    00:02:23,834 --> 00:02:26,667
    مامان، من چیزی رو ازت پنهان نکردم

    7