« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی Melancholia (2008)
Poster

Melancholia (2008)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Melancholia 2008
  • زیرنویس شده توسط
    TeddyOtter
    • تنظیم و ترجمه از تِدی و سینه‌فیل Telegram ID: @Ciinephile @Teddy_otter

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 4
    • حجم فایل: 46101
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
    • تعداد دانلود: 105
    • زمان ثبت زیرنویس: 2022-07-17T13:22:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:05:55,459 --> 00:06:01,355
    ؟سلام...ماناگ... هانا کجاست؟

    2
    00:06:03,346 --> 00:06:05,401
    تماس منو جواب نمیده

    3
    00:06:09,031 --> 00:06:10,897
    کِی از اونجا رفت؟

    4
    00:06:14,648 --> 00:06:16,101
    باشه

    5
    00:06:17,598 --> 00:06:21,550
    وقتی برگشت لطفا بهم پیام بده

    6
    00:06:21,585 --> 00:06:24,568
    یا به خودش بگو بهم پیام بده

    7
    00:06:24,603 --> 00:06:28,048

  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود Melancholia (2008) دانلود زیرنویس فارسی Melancholia (2008) زیر نویس فارسی Melancholia (2008) دانلود زیرنویس فارسی Melancholia (2008) با لینک مستقیم زیرنویس Melancholia (2008) دانلود زیرنویس فارسی فیلم Melancholia (2008)