My Name Is Khan (2010)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
My Name Is Khan 2010 . 1080p BluRay
زیرنویس شده توسط
sami1980
1 : کامل ترین زیر نویس موجود فیلم به همراه ترجمه ترانه ها
2. تنظیم با نسخه دو ساعت چهل و یک دقیقه
3. مشاهده زیر نویس فیلم و زیر نویس های دیگر در کانال
https://t.me/+Z-obcNdfSWliYmM0
4 . تنظیم زیر نویس تاراخان
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 60980
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 78
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-13T17:38:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:02:08,626 --> 00:02:13,959
تمام حقوق مادی و معنوی زیر نویس متعلق به مترجمین هست
2
00:02:15,940 --> 00:02:21,540
سانفرانسیکو - نوامبر 2007
3
00:02:24,168 --> 00:02:30,426
مترجم : قاسم شفق / تصحیح و هماهنگ سازی ترجمه : تاراخان
ترجمه شعر ها : استاد سمیر ماهان و تارا خان
4
00:02:56,065 --> 00:03:01,341