Prey (2019)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Prey.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    Prey.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    Prey.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    Prey.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    Prey.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    Prey.2019.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    Prey.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    Prey.2019.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  • زیرنویس شده توسط
    FeryHunter
  • 🔰🔰 ترجمه و تنظیم توسط: فری هانتر 🔰🔰 @FeryHunter

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 12013
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 451
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-09-28T17:58:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:02:45,776 --> 00:02:58,776
    ترجمه و زیرنویس توسط
    :.:.:. فری هانتر .:.:.:

    @FeryHunter

    2
    00:03:00,695 --> 00:03:02,597
    توبی؟

    3
    00:03:03,899 --> 00:03:05,700
    میتونی توی گاراژ کمکم کنی

    4
    00:03:09,972 --> 00:03:12,707
    - یالا, مثل قدیما
    - بابا,بابا من سرم شلوغه

    5