Rapture (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Rapture.A.K.A.Rimdogittanga.2023.1080p.WEB-DL.AAC5.1.x264-Cinephilia
زیرنویس شده توسط
CinephiliaTeam
ارائه شده توسط تیم سینه‌فیلیا | مترجم: پگاه مناجاتی
https://t.me/Video_Archives
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 27378
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 32
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-06-24T21:18:23.790Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
ارائه‌ای از سینه‌فیلیا
https://t.me/Video_Archives
2
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
:مترجم
پگاه مناجاتی
3
00:01:49,251 --> 00:01:52,084
هر چهار سال یه بار پیدا می‌شه، آره؟
4
00:01:54,251 --> 00:01:56,209
...آره، هر چهار سال یه بار
5
00:02:26,084 --> 00:02:28,333
،هی، بیا این طرف
.اینجا خیلی زیادن
6
00:02:28,501 --> 00:02:31,501