Rumours (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Rumours.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    Rumours.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    Rumours.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    Rumours.2024.1080p.WEB.H264-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
    Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
    Rumours.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Rumours.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Rumours.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    Rumours.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  • زیرنویس شده توسط
    CinemaDreamingChannel
  • 🟦 Cinema Dreaming • Pishgum • تارخ علی‌خانی 🟦

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 41686
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 166
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-11-12T07:54:20.117Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:00,900 --> 00:01:08,900
    ارائه‌شده توسط سینما دریمینگ
    @CinemDreaming


    2
    00:01:08,924 --> 00:01:15,924
    گروه ترجمه پیشگام
    ‫https://t.me/Pishgum_Team


    3
    00:01:15,990 --> 00:01:20,990
    «مترجم: «تارخ علی‌خانی
    ‫ تلگرام: aManOfWar@


    4
    00:01:21,873 --> 00:01:24,467
    ‫[ج-هفت یا گروه هفت انجمن]
    ‫[سیاسی-اقتصادی بین‌المللی‌ای...]


    5
    00:01:24,492 --> 00:01:28,869
    ‫[با عضویت ثروتمندترین]
    ‫[دموکراسی‌های لیبرال دنیا یعنی...]