Saving Private Ryan (1998)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Saving Private Ryan 3CDs 2.02 GB
زیرنویس شده توسط
smbt007
زیرنویسی که هم اکنون در اختیار شماست همان زیرنویس مترجم عزیز
Persian Warrior (http://subscene.com/زیرنویس-فارسی-saving-private-ryan/farsi_persian/175728)
هستش
که اینجانب اونرو فقط برای نسخه 3 سی دی هماهنگ کردم
ترجمه کاملا به ایشان مربوط بوده است
برای رعایت حق
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل:
- حجم فایل:
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان:
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی:
- نرخ فریم ریت زیرنویس:
- نوع پروژه:
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 8
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-06-19T17:51:00.000Z