Scandal - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 22011
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 178
• زمان ثبت زیرنویس: 2013-10-19T22:11:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,020 --> 00:00:05,970
.:::کره فروم تقديم ميکند "OPUS-SUB"تيم ترجمه :::.
"رسوايي: حادثه اي اشتباه و تکان دهنده"

1
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
.::: کليه حقوق مادي و معنوي آثار ترجمه شده تيم ترجمه؛:::.
.:::می باشد"OPUS-SUB" متعلق به تیم :::.
.::: انتشار فايل ترجمه بدون ِتگ هاي اختصاصي مجاز نميباشد:::

1
00:00:14,000 --> 00:00:20,000