Ser ser salhi (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    City.Of.Wind.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264.Persian.Farsi
  • زیرنویس شده توسط
    Boottimmar7
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 16498
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 218
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-08-15T17:29:59.478Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    0
    00:01:26,220 --> 00:01:35,120
    «ترجمه و تطبیق متن زیرنویس با اثر »
    .:: [ HM.Boottimmar7 ] ::.


    1
    00:01:38,220 --> 00:01:41,619
    "CITY OF WIND"
    .::شهر باد خیز ::.


    2
    00:01:42,020 --> 00:01:45,979
    بیا جلوتر فرزندم


    3
    00:01:50,580 --> 00:01:55,499
    حس می کنم شب ها یه چیزی توی پاهام مور مور می کنه


    4
    00:01:57,100 --> 00:02:02,019
    گمونم که دیگه وقتش رسیده رهسپار
    ! خونه ی ابدی بشم پدر ارواح


    5
    00:02:04,500 --> 00:02:06,539