Stargate SG-1 - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Stargate SG-1.S04.E18.1080p.BluRay.AV1-PTNX
Stargate SG-1.S04.E18.1080p.BluRay.x264-BORDURE
Stargate SG-1.S04.E18.1080p.Blu-ray.REMUX
زیرنویس شده توسط
shokaran.1389
shokaran.1389 ترجمه، تهیه و تنظیم زیرنویس از
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 16810
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 22
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-04-05T05:51:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:10,772 --> 00:00:13,317
باربر
2
00:00:14,026 --> 00:00:16,987
به اونجا رسیدی، این رو به دانیل بده، میشه؟
3
00:00:17,070 --> 00:00:19,865
قربان؟-
ما یه شرط داشتیم-
4
00:00:20,657 --> 00:00:22,701
من باختم
5
00:00:23,911 --> 00:00:26,038
رو چی شرط بستی؟
6
00:00:27,998 --> 00:00:30,042
مربوط به ورزشه
7
00:00:30,167 --> 00:00:33,002