Swords of Legends - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Legend of the Ancient Sword (2014) Episode 19-1.srt
زیرنویس شده توسط
mane69
mane69ترجمه از
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 18819
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 321
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-12-01T15:25:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:02:00,910 --> 00:02:02,740
قسمت 19
2
00:02:03,200 --> 00:02:04,400
می گم خانم کوچولو
3
00:02:04,500 --> 00:02:08,100
می دانم که من یکم بی بندوبارو آزادم
4
00:02:08,900 --> 00:02:13,500
تحسینت را بر می گردانم، اما اینجا احتیاجی به روز روشن نداریم
5
00:02:13,520 --> 00:02:16,190
تو باید بیش ترمتوجه کارهات باشی و اینقدر رو من حساس نباشی
6
00:02:16,800 --> 00:02:17,700
کی روی تو حساسه؟
7