Swordsman - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    SwordsMan E06
  • زیرنویس شده توسط
    S.HOSSIN
  • ترجمه و زیرنویس : سید حسین سید اسراری

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 15940
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 313
    • زمان ثبت زیرنویس: 2014-02-08T19:42:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:01,000 --> 00:00:08,000
    *S.HOSSIN.ASRARI*....ترجمه و زیر نویس
    قسمت 6

    2
    00:00:08,030 --> 00:00:10,405
    تعجب کرده بودم که خدای شرابی هم در این دنیا هست؟

    3
    00:00:10,410 --> 00:00:12,836
    پس اون فقط 2 تا دزد کوچولو هستن

    4
    00:00:12,850 --> 00:00:15,250
    شما دو تا .. با تیر و کمان بزنینشان

    5
    00:00:17,950 --> 00:00:20,095
    برادر دونگ صبر کن.. ما نوشیدنیمون رو خوردیم

    6