Teenage Mutant Ninja Turtles - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 11171
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 259
• زمان ثبت زیرنویس: 2015-11-08T17:40:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:11,596 --> 00:00:14,373


2
00:00:16,108 --> 00:00:19,277


3
00:00:21,679 --> 00:00:23,157


4
00:00:23,788 --> 00:00:25,123


5
00:00:26,538 --> 00:00:28,929


6
00:00:29,573 --> 00:00:30,760


7
00:00:31,191 --> 00:00:34,626
!ای احمقای تنبل، گوش به زنگ باشید

8
00:00:34,628 --> 00:00:37,968