Teenage Mutant Ninja Turtles - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 10282
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
• تعداد دانلود: 54
• زمان ثبت زیرنویس: 2022-03-19T08:12:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:02,761 --> 00:00:06,730
‫همینطور که چرخ سرنوشت می‌چرخه
‫زندگی هم می‌گذره

2
00:00:06,834 --> 00:00:09,975
‫روزها شب می‌شن
‫و شب‌ها روز می‌شن.

3
00:00:10,079 --> 00:00:13,565
‫مبارزه‌مون با شردر تقریباً
‫داشت ما رو به کُشتن می‌داد.

4
00:00:13,668 --> 00:00:18,432
‫ما شکست خوردیم و صدمه دیدیم
‫ولی زنده موندیم.

5
00:00:18,535 --> 00:00:22,539