The Blacklist - Season 6
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Blacklist.S06E14.The.Osterman.Umbrella.Company.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Blacklist.S06E14.The.Osterman.Umbrella.Company.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
زیرنویس شده توسط
K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی کار توسط bury عزیز است
https://t.me/PerSub
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22754
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 320
- زمان ثبت زیرنویس: 2019-07-04T19:15:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:17,243 --> 00:00:19,610
عجیبه، معناش چیه؟
2
00:00:20,061 --> 00:00:22,061
.یعنی من باید برم
3
00:00:58,396 --> 00:00:59,776
چی شده فرشته؟
4
00:00:59,776 --> 00:01:01,412
.یه چیزی نیشم زد
5
00:01:01,436 --> 00:01:06,436
:تصحیح و هم زمانی نهایی
K1MACLIN
6
00:01:06,460 --> 00:01:11,460
:کانال تلگرام