The Gift (2000)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Gift.2000.720p.BluRay.x264.YIFY 24000 FPS
زیرنویس شده توسط
mt2569
CARSAVIDEO تنظیم مجدد، ترجمه از
Torrent link in comments
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 32774
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 1784
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-04-30T07:17:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:52,960 --> 00:01:25,960
:������� ����� ����� ����
��� ���� : ���� ����
CARSAVIDEO @ yahoo.com
2
00:03:41,200 --> 00:03:43,408
.��� ������
.��� ��� ��Ԑ�� ��
3
00:03:43,658 --> 00:03:47,324
���.���� -
�ȡ ����� �� ����� � -
4
00:03:47,575 --> 00:03:50,116
.�� ���� ���� ���� ���
5
00:03:50,367 --> 00:03:53,908
�� ����� ���� �� ����ʡ �Ԙ� ������
����� �
6