The Given Word (1962)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The Given Word (O Pagador de Promessas)
زیرنویس شده توسط
Anonymous
ترجمه و زيرنويس از
D R . L E C T E R . 7 6 @ G M A I L
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 26175
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
- تعداد دانلود: 451
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-07-27T19:17:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,578 --> 00:00:06,178
در برزيل امروز
جادوگري هنوز رواج دارد
2
00:00:06,179 --> 00:00:10,179
پرستش خدايان دروغين
...بيشتر از همه يانسان
3
00:00:10,180 --> 00:00:14,180
مادر تمام طوفانها و آذرخشها
...در مراسمهاي آيينيِ مخفي اجرا ميشود
4
00:00:14,181 --> 00:00:18,781
جاييکه اين مناسک از اولين candomblé
...برده هاي سياهپوست دست بدست گشته
5