The Goldbergs - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Goldbergs.S04E04.480p
  • زیرنویس شده توسط
    Hamid.Hajian
  • جهت ارتباط لطفا به این ایمل پیام بدید [email protected]

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 17876
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 264
    • زمان ثبت زیرنویس: 2017-02-13T08:55:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,484 --> 00:00:02,717
    تو دهه 80 ترسناکترین محلی

    2
    00:00:02,742 --> 00:00:06,420
    که برای هر سال اولی وجود داشت
    سالن غذا خوری بود

    3
    00:00:06,445 --> 00:00:09,186
    میزی که برای نشستن انتخاب میکردی
    باعث میشد که جز چه دسته ای باشی

    4
    00:00:09,211 --> 00:00:11,211
    و جایی که طبقه اجتماعی شما رو معلوم میکرد

    5
    00:00:11,280 --> 00:00:13,080
    هیچ میز کنار همی نمیبینم