The Greatest Showman (2017)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Greatest.Showman.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
    The.Greatest.Showman.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD.AC3-FGT
    The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.720p.XviD.AC3-FGT
    The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe FINAL
    The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe
    The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-AFG
    The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
    The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x265-HEVC
  • زیرنویس شده توسط
    Eri_SiGMA
  • ► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 42440
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1198
    • زمان ثبت زیرنویس: 2018-03-21T13:03:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:30,106 --> 00:00:36,206
    ارائه شده توسط وبسایت رسانه کوچک
    .:. LiLMeDiA.TV .:.

    2
    00:00:36,230 --> 00:00:40,030
    کانال آخرین زیرنویس‌های تیم ترجمه وب سایت رسانه کوچک
    @lilmedasub

    3
    00:00:40,107 --> 00:00:49,107
    « ترجمه از ارمـیـا، علیرضا ابراهیمی، وحـیـد »
    .:. VahidMax, Cannibal, SiGMA .:.

    4
    00:00:50,108 --> 00:00:53,777
    ‫خانم‌ها و آقایون، این لحظه‌ای هستش
    که خیلی منتظرش بودین