The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym-SharePirate
    The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
    The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    he.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
    The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  • زیرنویس شده توسط
    yasinb
  • ترجمه کامل همراه با توضيح مکان‌ها و کلمات با رنگ‌هاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقه‌ها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلف‌ها و ساير زبان‌هاي به کار برده شده در فيلم

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل:
    • حجم فایل:
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان:
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی:
    • نرخ فریم ریت زیرنویس:
    • نوع پروژه:
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 97
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-06-09T05:15:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس: