« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Poster

The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The Hobbit: The Desolation of Smaug Dvd Sceen Ganool 700
  • زیرنویس شده توسط
    kingiking
    • زیرنویس فارسی دقیق و تصحیح شده فیلم : هابیت برهوت اسماگ زیرنویس اولیه: رضا بلالی بازبینی و اصلاح: سپهر اخوان خرازیان مناسب برای نسخه: Ganool 700 MB "ایرادات جزئی نسخه قبل درست شد"

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل:
    • حجم فایل:
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان:
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی:
    • نرخ فریم ریت زیرنویس:
    • نوع پروژه:
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 4
    • زمان ثبت زیرنویس: 2014-01-23T17:38:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) دانلود زیرنویس فارسی The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) زیر نویس فارسی The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) دانلود زیرنویس فارسی The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) با لینک مستقیم زیرنویس The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)