The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 722
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Transcript (By listening)
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 660
• زمان ثبت زیرنویس: 2014-09-16T20:14:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:12,684 --> 00:00:14,184
�� ��� �� ���� �� ���� �� ��� ������

2
00:00:15,492 --> 00:00:17,092
�� ��� ��� ������ �� ������� ����

3
00:00:17,555 --> 00:00:19,355
��� �� ������ ������� ���� ���

4
00:00:19,945 --> 00:00:21,145
� ���� �� ���� �� ����

5
00:00:21,149 --> 00:00:22,049
����� ������

6
00:00:23,004 --> 00:00:25,504
...��� ���� ������ ���� �ݘ���� ��