The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Hunger.Games.The.Ballad.Of.Songbirds.And.Snakes.2023.2160p.10bit.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-CM
    The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.720p.BluRay.x264-ROEN
    The.Hunger.Games.The.Ballad.Of.Songbirds.And.Snakes.2023.WEBRip.x264-NAISU
    The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.COMPLETE.BLURAY-RiSEHD
    The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.BDRip.x264-ROEN
    The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.1080p.BluRay.DDP.7.1.x264-LUMiNOSiTY
    The.Hunger.Games.The.Ballad.Of.Songbirds.And.Snakes.2023.WEB.H264-RBB
    The.Hunger.Games.The.Ballad.Of.Songbirds.And.Snakes.2023.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    The.Hunger.Games.The.Ballad.Of.Songbirds.And.Snakes.2023.1080p.WEB.H264-SCENE
    The.Hunger.Games.The.Ballad.Of.Songbirds.And.Snakes.2023.HDR.2160p.WEB.H265-ThisIsTheFortniteMovieRight
  • زیرنویس شده توسط
    Maryam $h@r@h!
  • 🟦 Film2Media | امـیـر جیریایی و مـریـم 🟦

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 139552
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1533
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-19T13:20:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,619 --> 00:00:09,793
    {\an8}«ارائــه شده توسط فـیـلــم2مـدیـا»
    [ wWw.F2M.Top ]


    2
    00:00:00,619 --> 00:00:09,793
    >>>>>> مــتــرجــمــان <<<<<<