The Lives of Others (2006)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Leben der Anderen Das
زیرنویس شده توسط
rzjafarzadeh
كار اصلي اين زيرنويس از سايت فارسي سابتايتل هست من فقط به فرمت اس آر تي آوردمش و كمي هم تكميلش كردم. با تشكر از دوست بسيار خوبم كه اين ترجمه پرفكت را انجام داده. هر كجا هست خدا نگهدارش
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل:
- حجم فایل:
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان:
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی:
- نرخ فریم ریت زیرنویس:
- نوع پروژه:
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 17
- زمان ثبت زیرنویس: 2008-08-09T02:33:00.000Z