The Night Beyond the Tricornered Window - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru - 05
  • زیرنویس شده توسط
    Laleh_espi
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 11243
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 51
    • زمان ثبت زیرنویس: 2021-10-31T19:13:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    [Script Info]
    ; Script generated by Aegisub 3.2.2
    ; http://www.aegisub.org/
    Title: English (US)
    ScriptType: v4.00+
    PlayResX: 848
    PlayResY: 480
    WrapStyle: 0
    ScaledBorderAndShadow: yes
    YCbCr Matrix: TV.601

    [Aegisub Project Garbage]
    Audio File: Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru - 05.mkv
    Video File: Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru - 05.mkv
    Video AR Mode: 4
    Video AR Value: 1.777778
    Video Zoom Percent: 0.500000