The Scholar Who Walks the Night - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 2
• حجم فایل: 32476
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 527
• زمان ثبت زیرنویس: 2015-07-09T19:26:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:02,520 --> 00:00:09,290
ترجمه شده توسطِ
-= D & X =-

2
00:00:39,520 --> 00:00:43,130
تا حالا اين داستان به گوشِتون خورده ؟

3
00:00:43,130 --> 00:00:47,860
منظورم داستان افسانه اي هولناکيه که
. سينه به سينه بينِ بانوان دربار نقل شده

4
00:00:58,160 --> 00:01:01,260
. . هرماه ؛ شبي که ماهِ کامل خودشُ نشون بده

5
00:01:04,060 --> 00:01:07,180
وقتي برنامه ي خواب اعليحضرت . .