The Treasure of the Sierra Madre (1948)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The Treasure of the Sierra Madre 1948.BluRay.Meerforooghy.
زیرنویس شده توسط
Meerforooghy
❤️ M@soud ترجمه: __________________________________ ویرایش و ترجمۀ زبان اسپانیایی: حمیدرضا میرفروغی _ آپدیت نسخۀ 1.5: بهبود ترجمه، تنظیم و ویرایش _ مناسب فیلم با زمان 2:06:09 23.976 FPS _ © Created 3/2022 - Updated 2024 ❤️
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 51288
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Improved a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 27
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-06-08T07:01:59.080Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:09,495 --> 00:00:15,033
گنجهای سییِرا مادره
2
00:01:31,233 --> 00:01:32,233
...هی رفیق به این آدم کمک
3
00:01:49,390 --> 00:01:52,924
هی آقا، این آمریکائی رو به یه غذا مهمون میکنی؟
4
00:02:13,623 --> 00:02:17,288
بلیط بخت آزمائی آقا؟ -
بزن به چاک، من بلیط بخت آزمائی نمیخرم -
5
00:02:17,377 --> 00:02:19,001
4هزار پزو قیمت زیادیه
6
00:02:19,087 --> 00:02:21,459
از من دور شو گدای کوچولو
دانلود The Treasure of the Sierra Madre (1948)
دانلود زیرنویس فارسی The Treasure of the Sierra Madre (1948)
زیر نویس فارسی The Treasure of the Sierra Madre (1948)
دانلود زیرنویس فارسی The Treasure of the Sierra Madre (1948) با لینک مستقیم
زیرنویس The Treasure of the Sierra Madre (1948)
دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Treasure of the Sierra Madre (1948)