Young Sheldon - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Young.Sheldon.S01E16.XviD-AFG
Young.Sheldon.S01E16.HDTV.XviD-RMX
Young.Sheldon.S01E16.HDTV.x264-SVA
Young.Sheldon.S01E16.480p.x264-mSD
Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS
Young.Sheldon.S01E16.480p.HDTV.x264-RMTeam
Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.x265-HETeam
Young.Sheldon.S01E16.720p.HEVC.x265-MeGusta
Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
زیرنویس شده توسط
Caseraw
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 13286
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 971
- زمان ثبت زیرنویس: 2018-04-01T20:37:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:04,106 --> 00:00:05,606
،در هر روزی
2
00:00:05,609 --> 00:00:07,473
سالن مدرسه‌ی ما
3
00:00:07,476 --> 00:00:09,968
.یک ککتل وحشت میداد
4
00:00:11,260 --> 00:00:13,703
...از تحقیر روزانه گرفته
5
00:00:16,295 --> 00:00:18,762
...تا خشونت مدرسه‌ای
6
00:00:18,764 --> 00:00:19,804
!اوه
7
00:00:19,807 --> 00:00:23,450
ولی یک روز در سال، سالن