دانلود زیرنویس فارسی Airplane!
زیرنویس فارسی Airplane! مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
- سال ساخت: 1980
| زباننام فایل زیرنویس | Files | H.I. | توسط | توضیحات |
| Airplane.1980.720p.BluRay.X264 | 1 | Pedram4030 |
بهترین ترجمه و زیرنویس توسط پدرام جعفری دهدزی
|
|
| Airplane.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in | 1 | shotfilm |
فقط هماهنگ کردم
|
|
| Airplane.1980.REMASTERED.720p.BluRay.x264.6CH-Pahe.in | 1 | shotfilm |
فقط هماهنگ کردم
|
|
| Airplane.1980.1080p.6CH.RARBG | 1 | McDiB |
زیرنویس کامل و دقیق.
میخواستم با خونواده فیلمو ببینم ولی تنها زیرنویس موجود این فیلم اصلا معنی نمیداد و خیلی از جک هارو خود مترجم هم متوجهشون نشده بود پس حدود 2 روز کامل صرف هماهنگ کردن و ترجمه کلمه به کلمه دقیق حرف ها کردم
این فیلمیه که سازنده هاش با عش
|
|
| Airplane.1980.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | 1 | AMIRHOSSEINMONSEFI |
format is sub/idx.just upload
|