دانلود زیرنویس فارسی Sisi - Season 1
زیرنویس فارسی Sisi - Season 1 مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
- سال ساخت: 2021
| زباننام فایل زیرنویس | Files | H.I. | توسط | توضیحات |
| Sisi.S03E01.720p.264 | 0 | zeynabkashani_1 |
zeynabkashani_1
|
|
| Sisi.S03E01.1080p.264 | 0 | zeynabkashani_1 |
zeynabkashani_1
|
|
| Sisi.S01E02.WEB-DL.1080p | 1 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
|
|
| Sisi.S01E02.German.1080p.WEB.x264-WvF | 1 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
|
|
| Sisi.S01E02.Episode.2.WEB.ZarFilm | 1 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
|
|
| Sisi.2021.S01E02 | 1 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
|
|
| pl3x-sisi.2021.s01e06-1080p | 1 | mohammadreza1369 |
@mohammadSON
|
|
| pl3x-sisi.2021.s01e05-1080p | 1 | mohammadreza1369 |
@mohammadSON
|
|
| pl3x-sisi.2021.s01e04-1080p | 1 | mohammadreza1369 |
@mohammadSON
|
|
| sisi.s01e03.german.1080p.web.x264-wvf | 1 | mohammadreza1369 |
@mohammadSON
|
|
| Sisi.S01E01.WEB-DL.1080p | 5 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
فایل زیپ قسمت اول دارای ۲ ترجمه می‌باشد. ترجمه اول (یک فایل) بر اساس نسخه زیرنویس چسبیده انگلیسی وب‌سایت «زرفیلم» و ترجمه دوم (۳ فایل با ۳ زمان‌بندی متفاوت) بر اساس زیرنویس انگلیسی منتشرشده در وب‌سایت «ساب‌سین» که تفاوت‌هایی با یکدیگر دارند.
|
|
| Sisi.S01E01.German.1080p.WEB.x264-WvF | 5 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
فایل زیپ قسمت اول دارای ۲ ترجمه می‌باشد. ترجمه اول (یک فایل) بر اساس نسخه زیرنویس چسبیده انگلیسی وب‌سایت «زرفیلم» و ترجمه دوم (۳ فایل با ۳ زمان‌بندی متفاوت) بر اساس زیرنویس انگلیسی منتشرشده در وب‌سایت «ساب‌سین» که تفاوت‌هایی با یکدیگر دارند.
|
|
| Sisi.S01E01.Episode.1.WEB.ZarFilm | 5 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
فایل زیپ قسمت اول دارای ۲ ترجمه می‌باشد. ترجمه اول (یک فایل) بر اساس نسخه زیرنویس چسبیده انگلیسی وب‌سایت «زرفیلم» و ترجمه دوم (۳ فایل با ۳ زمان‌بندی متفاوت) بر اساس زیرنویس انگلیسی منتشرشده در وب‌سایت «ساب‌سین» که تفاوت‌هایی با یکدیگر دارند.
|
|
| Sisi.2021.S01E01 | 5 | Omid.A.Ch |
✳️ Transl. by 𝗢𝗺𝗶𝗱𝗔𝗹𝗶 𝗖𝗵𝗼𝗴𝗮𝗻𝗶 ✳️
فایل زیپ قسمت اول دارای ۲ ترجمه می‌باشد. ترجمه اول (یک فایل) بر اساس نسخه زیرنویس چسبیده انگلیسی وب‌سایت «زرفیلم» و ترجمه دوم (۳ فایل با ۳ زمان‌بندی متفاوت) بر اساس زیرنویس انگلیسی منتشرشده در وب‌سایت «ساب‌سین» که تفاوت‌هایی با یکدیگر دارند.
|