دانلود زیرنویس فارسی Twin Peaks - Season 1
زیرنویس فارسی Twin Peaks - Season 1 مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
- سال ساخت: 1990
| زباننام فایل زیرنویس | Files | H.I. | توسط | توضیحات |
| Twin Peaks(Complete Season 1)720 | SepehrRed90 |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
srt نسخه‌ی تبدیل شده به
|
||
| Twin Peaks (Complete Season 1) 1080p WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E08.1080.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E07.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E06.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E05.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E04.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E03.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E02.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E01.1080p.WEB-DL | izon |
DidgahFilm ارائه‌ای از تیم ترجمه
|
||
| Twin.Peaks.S01E01.Pilot.720p | Reza_Hasanebrahimi |
بخش های مختلقی از ترجمه کس دیگه ای رو اصلاح کردم. به خصوص تعبیرات انگلیسی. همچنین خیلی جاها نکات جالبی در مورد فیلم رو میشه به زیرنویس اضافه کرد ولی دیگه شلوغ میشه
|
||
| Twin.Peaks.S01E06.Coopers.Dreams.720p.BRRip | Ashkan_Hamidimanesh |
من هم هماهنگ کردم، هم تصحیح، هم خط های ترجمه نشده رو ترجمه کردم
|
||
| Twin.Peaks.S01E05.The.One.Armed.Man.720p.BRRip | Ashkan_Hamidimanesh |
من هم هماهنگ کردم، هم تصحیح، هم خط های ترجمه نشده رو ترجمه کردم
|
||
| Twin.Peaks.S01E03.480p.WEB-DL.nSD.x264-NhaNc3 | HosseinM_ |
مترجم نیستم فقط هماهنگ کردم این نسخه از سریال در ترکر آی-پی- تی موجود است
ضمنا بقیه قسمت ها به صورت ای دی ایکس /ساب وجود داشت که هماهنگ کردن آنها کار بسیار سختی است اما به صورت تقریبی هماهنگ کردم و در لینک زیر آپلود کردم
http://uploadboy.me/pkrk76cee
|
||
| Twin.Peaks.S01E02.480p.WEB-DL.nSD.x264-NhaNc3 | HosseinM_ |
مترجم نیستم فقط هماهنگ کردم این نسخه از سریال در ترکر آی-پی-تی موجود است
|
||
| Twin.Peaks.S01E01.480p.WEB-DL.nSD.x264-NhaNc3 | HosseinM_ |
مترجم نیستم فقط هماهنگ کردم
این نسخه از سریال در ترکر آی-پی-تی موجود است
|